Politique de confidentialité
1. Qui est responsable de vos données
Le responsable du traitement est la société CAMAF.PARTICIPATIONS, société par actions simplifiée unipersonnelle au capital de 2 000 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Bordeaux sous le numéro 981 999 691, dont le siège social est situé Résidence La Molinie, Appt D108, 3 rue des Baccharis, 33138 Lanton, qui édite le service Babut (« Babut »).
Pour toute question relative à vos données, vous pouvez contacter Babut par e-mail à l'adresse hello@babut.io ou au moyen du formulaire de contact du site.
La présente politique s'applique aux personnes qui réservent sur babut.io (les clients), aux personnes aidées, aux proches à tenir informés, aux personnes qui utilisent le formulaire de contact, ainsi qu'aux intervenants et aux personnes qui déposent une candidature pour le devenir.
2. Les données des clients, des personnes aidées et des proches
2.1 — Réservation et organisation des interventions
Lorsque vous réservez un créneau ou adressez une demande de réservation, nous traitons vos nom et prénom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, l'adresse d'intervention, le service choisi, les créneaux demandés, l'intervenant choisi, le cas échéant le véhicule utilisé pour l'intervention (celui de l'intervenant ou le vôtre), le suivi de la réservation (confirmation, refus, annulation, avec l'origine de l'annulation) et les informations pratiques que vous nous communiquez. Après l'annulation d'une réservation confirmée de votre fait, nous enregistrons aussi le statut des heures annulées indiqué par l'intervenant (salaire maintenu ou heures reportées) et, le cas échéant, la date de report.
Lorsque l'intervention bénéficie à une autre personne que vous, nous traitons également le nom de cette personne aidée.
Ces données servent à enregistrer la réservation, à vous la confirmer, à la transmettre à l'intervenant concerné, à vous envoyer un rappel la veille de l'intervention et à gérer les refus et les annulations.
Pour vos propres données, la base légale est l'exécution des conditions générales d'utilisation que vous acceptez lors de la réservation. Pour les données de la personne aidée, la base légale est notre intérêt légitime à organiser l'intervention demandée à son bénéfice.
2.2 — Informations révélant l'état de santé
Le choix de certains services révèle, par sa nature même, une information sur l'état de santé ou le handicap de la personne qui bénéficie de l'intervention. C'est le cas de la présence et de l'accompagnement à domicile, de l'assistance aux personnes en situation de handicap ou à mobilité réduite et, selon les cas, de l'assistance aux personnes âgées. Il s'agit de données sensibles, protégées par l'article 9 du règlement général sur la protection des données.
Lorsque la réservation concerne une personne aidée, cette information est traitée avec l'accord de celle-ci ou de son représentant légal, que le client déclare avoir obtenu lors de la réservation, conformément aux conditions générales d'utilisation. Elle n'est utilisée que pour organiser l'intervention et, lorsque le client a désigné un proche à tenir informé, pour l'informer du suivi de la réservation dans les conditions du point 2.3.
Nous ne demandons aucune information médicale : ni diagnostic, ni traitement, ni ordonnance, ni dossier de soins. Le champ « informations pratiques » est destiné à des consignes utiles à l'intervention, comme un code d'accès. Nous vous demandons de ne pas y indiquer d'information médicale.
2.3 — Proche à tenir informé
Le client peut, s'il le souhaite, désigner un proche à tenir informé. Nous traitons alors son nom et son adresse e-mail, afin de lui envoyer par e-mail la confirmation de la réservation et, le cas échéant, son refus, son annulation ou l'expiration de la demande. Ces e-mails indiquent le service, la date et l'horaire de l'intervention et le prénom de l'intervenant. Ils ne contiennent ni l'adresse d'intervention, ni les coordonnées du client, ni les informations pratiques.
La base légale est notre intérêt légitime à tenir informée une personne de confiance désignée par le client. Le proche peut cesser à tout moment de recevoir ces e-mails, au moyen du lien figurant dans chacun d'eux, ou s'opposer au traitement de ses données.
2.4 — Preuve de l'acceptation des conditions générales
Lorsque vous acceptez les conditions générales d'utilisation, nous enregistrons la date et l'heure de l'acceptation, la version du texte accepté et son empreinte numérique, une empreinte de votre adresse IP et le type de navigateur utilisé. L'empreinte de l'adresse IP est calculée de façon à ne pas conserver l'adresse elle-même.
La base légale est notre intérêt légitime à pouvoir prouver l'acceptation des conditions applicables.
2.5 — Formulaire de contact
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous traitons votre nom, vos coordonnées et le contenu de votre message, afin de vous répondre. La base légale est notre intérêt légitime à répondre aux demandes qui nous sont adressées.
2.6 — Journaux techniques et protection contre les abus
Comme tout site internet, babut.io est servi par un hébergeur dont les serveurs enregistrent automatiquement des journaux techniques, qui comprennent notamment l'adresse IP de l'appareil qui se connecte, la date et l'heure de la connexion et la page demandée. Ces journaux servent à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site.
Pour limiter les envois abusifs de formulaires, le site enregistre en outre une empreinte de l'adresse IP de l'appareil qui envoie un formulaire. Cette empreinte ne permet pas de retrouver l'adresse IP.
La base légale est notre intérêt légitime à sécuriser le site, ainsi que les obligations légales de conservation des données de connexion.
2.7 — Espace client
Si vous utilisez l'espace client facultatif (babut.io/mes-reservations), nous traitons votre adresse e-mail, la date de création de votre espace et la date de votre dernière connexion. Pour vous connecter, nous vous envoyons par e-mail un lien valable trente minutes et utilisable une seule fois.
Votre espace affiche les réservations effectuées avec votre adresse e-mail, y compris celles effectuées avant votre première connexion. Il ne donne accès à aucune autre donnée : un proche à tenir informé n'accède pas, avec sa propre adresse, aux réservations pour lesquelles il a été désigné.
La base légale est l'exécution des conditions générales d'utilisation.
2 bis. Les données des intervenants et des candidats
2 bis.1 — Candidature
Lorsque vous déposez une candidature sur pro.babut.io, nous traitons vos nom et prénom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre présentation, les services, les communes et le prix que vous proposez et, si vous en joignez un, votre curriculum vitae ou document de présentation. Nous enregistrons aussi la preuve de votre acceptation des conditions générales d'utilisation des intervenants et de la charte de qualité, dans les conditions du point 2.4.
Vous pouvez aussi joindre, si vous le souhaitez, la photographie destinée à votre fiche publique. Elle est facultative à ce stade. Elle n'est pas affichée aux personnes qui examinent votre candidature et n'est pas prise en compte pour décider de l'accepter ou de la refuser. Elle n'est traitée que pour votre fiche publique, dans les conditions du point 2 bis.2. Une photographie figurant, le cas échéant, dans votre curriculum vitae n'est pas davantage prise en compte.
Ces données servent à examiner votre candidature, à vous recontacter et à vous informer de notre décision, accompagnée le cas échéant de son motif. Votre curriculum vitae est conservé hors de la partie publique du site. Il n'est consultable que par les personnes habilitées par Babut, et chaque consultation est enregistrée.
La base légale est l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande, en vue de votre référencement.
2 bis.2 — Fiche publique
Une fois votre candidature acceptée, une fiche publique est créée à une adresse composée de vos prénom et nom, par exemple babut.io/prenom-nom. Elle affiche vos prénom et nom, votre photographie, votre présentation, vos services, vos communes, votre prix, vos disponibilités et, le cas échéant, votre acceptation des titres CESU préfinancés, le badge « Identité vérifiée » décrit au point 2 bis.6 et les mentions « Permis de conduire (déclaré) » et « Véhicule disponible » décrites au point 2 bis.7. Elle est accessible à tout internaute et peut être indexée par les moteurs de recherche.
La fiche est mise en ligne une fois votre photographie vérifiée par Babut. Les intervenants dont la candidature a été acceptée au plus tard le 8 octobre 2026 disposent d'un délai expirant le 31 octobre 2026 inclus pour ajouter leur photographie ; jusque-là, leur fiche reste en ligne sans photographie. Votre photographie a pour seule finalité de permettre aux clients, qui sont vos employeurs, de vous choisir et de vous reconnaître lorsque vous vous présentez à leur domicile. Elle est vérifiée par une personne, au regard des seuls critères objectifs énoncés à l'article 6 des conditions générales d'utilisation des intervenants. Elle ne fait l'objet d'aucun dispositif de reconnaissance faciale ni d'aucun autre traitement biométrique.
Toute nouvelle photographie ou présentation est vérifiée par Babut avant publication. Pendant cette vérification, la version précédente reste en ligne. Une photographie ou une présentation refusée n'est jamais publiée.
La base légale est l'exécution des conditions générales d'utilisation des intervenants, la fiche publique étant l'objet même du référencement. Pour la photographie jointe à une candidature, la base légale est l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande, en vue de la création de votre fiche.
2 bis.3 — Compte, agenda et réservations
Pour gérer votre compte, nous traitons vos identifiants de connexion, votre mot de passe sous une forme chiffrée qui ne permet pas de le retrouver, vos horaires, vos réglages de réservation, l'identifiant de votre agenda Google si vous le reliez, ainsi que les réservations qui vous sont adressées.
Nous enregistrons aussi votre choix de communiquer ou non votre numéro de téléphone à vos clients, avec la date de chaque choix. Par défaut, votre numéro n'est pas communiqué. S'il l'est, il figure dans l'e-mail de confirmation, le rappel de la veille, la page d'annulation et l'espace client de vos clients. Vous pouvez changer ce choix à tout moment depuis votre espace ; les e-mails déjà envoyés restent inchangés.
Après l'annulation d'une réservation confirmée par un client, nous enregistrons le statut des heures annulées que vous indiquez (salaire maintenu ou heures reportées), la date de report le cas échéant et la date de votre dernier choix. Le client en est informé par e-mail.
Lorsque vous reliez votre agenda Google, Babut y consulte vos plages occupées afin de ne proposer aux clients que des créneaux libres, et y inscrit les réservations confirmées, dans les conditions décrites à la section 3.
La base légale est l'exécution des conditions générales d'utilisation des intervenants.
2 bis.4 — Qualité du service, modération et suspension
Nous conservons l'historique de vos acceptations des textes applicables, des décisions de modération qui vous concernent et, le cas échéant, des mesures de suspension ou de retrait de votre fiche, avec leur motif.
La base légale est notre intérêt légitime à garantir aux clients la qualité et la sécurité des intervenants référencés, et à pouvoir justifier de nos décisions.
2 bis.5 — Sécurité de l'administration
Les connexions à l'administration de Babut, les consultations de fiches et de réservations et les décisions de modération sont enregistrées dans un journal, avec le nom de la personne qui les a effectuées. Ce journal sert à détecter et à prévenir les accès injustifiés. La base légale est notre intérêt légitime à sécuriser les données qui nous sont confiées.
2 bis.6 — Vérification de votre identité (badge « Identité vérifiée »)
Si vous demandez le badge « Identité vérifiée », vous nous transmettez, depuis votre espace intervenant, une copie de votre carte nationale d'identité, de votre passeport ou de votre titre de séjour. Une personne habilitée par Babut vérifie visuellement que le document est en cours de validité, qu'il ne présente pas de signe apparent d'altération et que vos prénom, nom et photographie correspondent à ceux de votre fiche. Aucun dispositif de reconnaissance faciale ni aucun autre traitement biométrique n'est utilisé.
La copie du document est supprimée dès notre décision, et au plus tard sept jours après son envoi. La sauvegarde quotidienne de notre serveur, hébergée par OVHcloud en France, peut en contenir une copie chiffrée pendant vingt-quatre heures au plus après cette suppression, sans que la durée totale de conservation dépasse sept jours après l'envoi. Nous conservons uniquement sa date de fin de validité, la date de la vérification, le nom de la personne qui l'a effectuée et, en cas de refus, son motif. Nous ne conservons ni le type de document présenté, ni son numéro, ni votre date de naissance, ni votre nationalité.
La date de fin de validité sert à vous prévenir par e-mail trente jours avant l'échéance, puis à retirer le badge à cette date si aucun nouveau document n'a été vérifié. Le badge apparaît sur votre fiche publique ; le document lui-même n'est jamais montré aux clients.
N'envoyez pas votre pièce d'identité par e-mail ni au moyen du formulaire de contact : un document reçu par ce moyen est supprimé sans être examiné.
Cette démarche est facultative. La base légale est l'exécution des conditions générales d'utilisation des intervenants, à votre demande. Vous pouvez demander le retrait du badge à tout moment.
2 bis.7 — Permis de conduire et véhicule
Vous pouvez déclarer, depuis votre espace intervenant, que vous êtes titulaire du permis de conduire de catégorie B et, le cas échéant, que vous utilisez votre véhicule pour accompagner vos clients. Nous enregistrons chaque déclaration et chaque retrait, avec leur date. Ces mentions apparaissent sur votre fiche publique et permettent aux clients de vous trouver au moyen du filtre « Conduite ».
Nous ne demandons ni copie ni numéro de votre permis de conduire. Nous ne collectons aucune information sur vos points, sur une suspension, une annulation ou une invalidation de votre permis, ni sur une infraction.
Lorsqu'un client réserve, nous enregistrons, le cas échéant, son choix d'une intervention avec votre véhicule ou avec le sien, et nous vous le transmettons avec la réservation.
Ces déclarations sont facultatives. La base légale est l'exécution des conditions générales d'utilisation des intervenants.
3. Qui reçoit vos données
Les données sont accessibles à Babut et aux personnes qu'il habilite pour la gestion de la plateforme et la modération, qui sont tenues à la confidentialité. Chacune n'accède qu'aux données nécessaires à sa mission.
La copie d'une pièce d'identité transmise pour le badge « Identité vérifiée » n'est accessible qu'aux personnes habilitées à la modération, le temps de la vérification. Elle n'est communiquée à aucun client ni à aucun tiers.
L'intervenant chargé d'une intervention reçoit, par e-mail et dans son espace personnel, les informations nécessaires à cette intervention : le service, le créneau, l'adresse d'intervention, le nom, le téléphone et l'adresse e-mail du client, le nom de la personne aidée, les informations pratiques et, le cas échéant, le véhicule choisi pour l'intervention. Il n'accède qu'aux informations des interventions qui lui sont adressées. Il ne reçoit pas les coordonnées du proche à tenir informé.
Lorsque l'intervenant a relié son agenda Google, Babut y inscrit chaque réservation confirmée. L'événement créé contient le service, le numéro de réservation, l'adresse d'intervention, le nom, le téléphone et l'adresse e-mail du client, le nom de la personne aidée et les informations pratiques. Ces informations sont alors conservées par Google dans le compte personnel de l'intervenant, selon les conditions de Google, que l'intervenant a acceptées. Lorsqu'une réservation est annulée, Babut supprime l'événement correspondant.
Le client reçoit le prénom de l'intervenant et le détail de sa réservation. Lorsque l'intervenant a choisi de le communiquer, le client reçoit aussi son numéro de téléphone, dans l'e-mail de confirmation, le rappel de la veille, la page d'annulation et l'espace client. Lorsque l'intervenant indique le statut des heures annulées, le client en est informé par e-mail.
Le proche à tenir informé reçoit les e-mails de suivi décrits au point 2.3.
Les informations de la fiche publique d'un intervenant sont accessibles à tout internaute. La photographie d'un intervenant n'est utilisée par Babut sur aucun autre support, notamment publicitaire ou sur les réseaux sociaux, sans son accord écrit et distinct. Les moteurs de recherche peuvent conserver temporairement une copie d'une fiche publique après son retrait.
Le site est hébergé par OVHcloud, sur des serveurs situés en France. Les e-mails du site sont envoyés par l'intermédiaire de Brevo, société française dont les serveurs de stockage sont situés dans l'Union européenne. OVHcloud et Brevo agissent en qualité de sous-traitants de Babut.
Babut ne transmet aucune donnée à l'Urssaf : le client accomplit lui-même ses démarches d'employeur.
Vos données ne sont ni vendues ni louées, et ne sont pas utilisées à des fins publicitaires.
4. Transferts hors de l'Union européenne
Les données traitées par Babut sont hébergées en France et ne font l'objet, de la part de Babut, d'aucun transfert hors de l'Union européenne, sous la réserve suivante.
Les informations inscrites dans l'agenda Google de l'intervenant, décrites à la section 3, peuvent être traitées par Google sur des serveurs situés hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis. Ces informations comprennent l'adresse d'intervention, les coordonnées du client, le nom de la personne aidée, la nature du service, qui peut révéler une information sur l'état de santé, et les informations pratiques. Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données entre l'Union européenne et les États-Unis, qui fait l'objet d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.
5. Combien de temps nous conservons vos données
| Données | Durée de conservation |
|---|---|
| Réservations et demandes de réservation, y compris le nom de la personne aidée, le proche à tenir informé, l'origine de l'annulation et le statut des heures annulées | Trois ans à compter de la dernière réservation du client |
| Informations pratiques d'une réservation | Trois mois après la date de l'intervention, ou dès l'annulation |
| Espace client (adresse e-mail, dates de création et de dernière connexion) | Jusqu'à sa suppression par vous, et au plus tard trois ans après votre dernière connexion. La suppression de l'espace n'efface pas vos réservations, qui suivent leur propre durée |
| Liens de connexion et sessions de l'espace client | Supprimés au plus tard la nuit qui suit leur expiration |
| Preuve d'acceptation des conditions générales et de la charte de qualité | Cinq ans à compter de l'acceptation pour un client ; cinq ans à compter de la fin du référencement pour un intervenant |
| Messages du formulaire de contact | Trois ans à compter du dernier échange |
| Candidature refusée, curriculum vitae compris, à l'exception de la photographie | Six mois à compter de la décision de refus |
| Photographie jointe à une candidature refusée | Supprimée dès la décision de refus |
| Curriculum vitae d'un intervenant dont la candidature est acceptée | Six mois à compter de l'acceptation |
| Fiche publique d'un intervenant | Retirée du site dès la fin du référencement |
| Photographie ou présentation refusée, ou remplacée par une nouvelle version | Supprimée dès la décision de refus ou la publication de la nouvelle version |
| Photographie publiée d'un intervenant | Supprimée dès la fin du référencement, ou dès son retrait à la demande de l'intervenant |
| Copie d'une pièce d'identité transmise pour le badge « Identité vérifiée » | Supprimée dès la décision de Babut, et au plus tard sept jours après sa transmission ; une copie chiffrée peut subsister vingt-quatre heures au plus dans la sauvegarde quotidienne du serveur, dans la même limite de sept jours ; supprimée sans examen si elle est reçue par e-mail ou au moyen du formulaire de contact |
| Résultat de la vérification d'identité (date de fin de validité, date et auteur de la vérification, motif d'un refus) | Trois ans à compter de la fin du référencement, avec l'historique de modération |
| Compte de l'intervenant, sans la photographie, y compris les déclarations de permis de conduire et de véhicule et leur historique daté, et historique de modération et de suspension | Trois ans à compter de la fin du référencement |
| Journal de l'administration | Un an |
| Empreintes d'adresses IP utilisées contre les abus | Sept jours |
| Journaux techniques de l'hébergeur | Un an au plus |
Les événements inscrits dans l'agenda Google d'un intervenant sont conservés dans le compte personnel de celui-ci, sous son contrôle.
Les informations révélant l'état de santé d'une personne aidée sont en outre supprimées sur demande de celle-ci ou de son représentant légal.
6. Sécurité
Babut met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger vos données contre la perte, l'accès non autorisé et la divulgation. Les adresses IP ne sont jamais conservées en clair par le site. Les curriculum vitae sont stockés hors de la partie publique du site. Les copies de pièces d'identité le sont également, ne sont accessibles qu'aux personnes habilitées à la modération, et chaque consultation est journalisée. Les liens de connexion à l'espace client sont valables trente minutes et utilisables une seule fois. L'accès à l'administration est réservé aux personnes habilitées, selon un profil adapté à leur mission, et chaque accès est journalisé.
7. Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès à vos données, d'un droit de rectification, d'un droit à l'effacement et d'un droit à la limitation du traitement.
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données lorsqu'il repose sur notre intérêt légitime.
Vous disposez d'un droit à la portabilité des données que vous nous avez fournies, lorsque le traitement repose sur votre consentement, sur l'exécution des conditions générales d'utilisation ou sur des mesures précontractuelles.
Lorsque le traitement repose sur un consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans que cela remette en cause la licéité du traitement effectué avant le retrait.
Vous pouvez supprimer à tout moment votre espace client, depuis celui-ci. Pour demander en outre l'effacement de vos réservations, écrivez-nous dans les conditions ci-dessous.
Vous pouvez définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
La personne aidée exerce elle-même ces droits ou, si elle ne peut pas le faire, par l'intermédiaire de son représentant légal.
Pour exercer vos droits, écrivez à hello@babut.io ou utilisez le formulaire de contact du site. Nous pouvons vous demander de justifier de votre identité en cas de doute raisonnable. Nous vous répondons dans un délai d'un mois, qui peut être prolongé de deux mois en cas de demande complexe ; nous vous en informons alors.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr.
8. Cookies
Les pages publiques de babut.io ne déposent aucun cookie tant que vous ne vous connectez pas à votre espace client. Le site n'utilise aucun outil de mesure d'audience ni aucun outil publicitaire, et ne charge aucune ressource depuis un service tiers : les polices de caractères sont hébergées sur notre propre serveur.
Lorsque vous vous connectez à votre espace client, un cookie de session est déposé pour vous maintenir connecté pendant trente jours au plus. Il est supprimé lorsque vous vous déconnectez.
L'espace des intervenants (pro.babut.io) et l'administration (admin.babut.io) utilisent également un cookie de session pour maintenir la connexion.
Ces cookies sont strictement nécessaires au service que vous demandez. Ils ne nécessitent pas votre consentement.
9. Décisions automatisées
Babut ne prend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques à votre égard. Les candidatures, les pièces d'identité ainsi que les photographies et présentations des intervenants sont examinées par une personne. L'annulation automatique d'une demande de réservation restée sans réponse résulte uniquement de l'expiration du délai de 24 heures, sans aucune évaluation de votre personne.
10. Modification de la présente politique
Babut peut modifier la présente politique, notamment en cas d'évolution de la plateforme ou de la réglementation. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec son numéro de version et sa date d'effet. En cas de modification importante, Babut vous en informe par tout moyen approprié.